Sprint Backlog vs Product Backlog

スプリントバックログは、スプリントのために選ばれたプロダクトバックログ（PBI）のアイテムのセットと、製品増分を配信しスプリントゴールを達成するための計画です。

これはスプリント中にもっと多くを学ぶにつれて進化する生きている計画です。

開発者がスプリントバックログを作成および維持する責任を持ち、スプリントゴールを達成するために必要な作業を反映させます。

スプリントバックログは、スプリントで行われる作業の透明性を提供するScrumの成果物の一つです。

Product Backlogは、製品に対して行う必要があるすべての作業の優先順位付けされたリストであり、Scrumにおけるプロダクトオーナーの主要な成果物です。

製品の全体的な方向性とビジョンを定義し維持するのに役立ち、Scrumチームに対する作業の入力の単一源として機能します。

チームが目標を達成する方法についての理解を深めるにつれて、Product Backlogの項目はProduct Goalに合わせて精緻化されます。

Scrumチーム全体に対して行う必要がある作業についての透明性を提供し、スプリント計画とスプリントレビューを効果的に対処するのに役立ちます。

最も価値が高く重要な作業が最初に完了するように、PBIは優先順位を付けるべきです。