Product Backlog vs Sprint Backlog

Il Product Backlog è un elenco priorizzato di tutto il lavoro che deve essere fatto su un prodotto, ed è l'artefatto principale del Product Owner in Scrum.

Aiuta a definire e mantenere la direzione e la visione complessive per il prodotto e funge da unica fonte di input di lavoro per il Team Scrum.

Man mano che il team apprende come raggiungere l'obiettivo, gli elementi del Product Backlog vengono affinati per allinearsi all'Obiettivo di Prodotto.

Fornisce trasparenza a tutto il Team Scrum riguardo al lavoro che deve essere fatto, aiutando ad affrontare efficacemente la Pianificazione dello Sprint e la Revisione dello Sprint.

Gli elementi del PBI dovrebbero essere prioritizzati per garantire che il lavoro più prezioso e importante venga completato per primo.

Lo Sprint Backlog è un insieme di elementi dal Product Backlog (PBI) scelti per lo Sprint, più un piano per consegnare l'incremento del prodotto e raggiungere l'Obiettivo dello Sprint.

È un piano vivente che evolve durante lo Sprint man mano che si apprende di più sul lavoro necessario per raggiungere l'Obiettivo dello Sprint.

Gli Sviluppatori sono responsabili della creazione e del mantenimento dello Sprint Backlog, assicurandosi che rifletta il lavoro necessario per raggiungere l'Obiettivo dello Sprint.

Lo Sprint Backlog è uno degli artefatti Scrum che fornisce trasparenza sul lavoro svolto nello Sprint.